Buu's Fury en español y francés: un título local para el final de la trilogía
Cuando Webfoot Technologies cerró su trilogía Legacy of Goku con Dragon Ball Z: Buu's Fury, el juego salió en Norteamérica el 14 de septiembre de 2004, publicado por Atari. Los fans de habla española y francesa que seguían la saga de Majin Buu por televisión no tenían una edición oficial en su idioma. Esta reproducción responde a ello con una traducción de fans de todo el juego y una caja traducida con los títulos locales La Furia de Buu y La Fureur de Boo.
De un vistazo
- Basado en: Dragon Ball Z: Buu's Fury (Game Boy Advance, 2004)
- Creado por: Webfoot Technologies (desarrollador), Atari (editor); traducciones hechas por fans
- Lanzamiento: septiembre de 2004 en Norteamérica
- Género: RPG de acción
- Qué lo distingue: el tercer y último juego de Legacy of Goku, aquí en español y francés
Lo que el juego aporta a la trilogía
La aventura sigue la saga de Majin Buu. El primer capítulo abarca los episodios 195 a 199 del anime, y el resto retoma el episodio 200 tras un salto temporal de siete años.
- Los ataques cuerpo a cuerpo usan A y las ráfagas de energía usan B.
- Puedes equipar objetos que cambian tus estadísticas y repartir los puntos tú mismo.
- El juego añade el Super Saiyan 3.
- Un sistema de fusión introduce a Gotenks y Gogeta, y a Vegito como personaje jugable por única vez.
- La música está adaptada de la partitura de Bruce Faulconer para el doblaje de FUNimation.
Recepción
La crítica se mostró más reservada que con el juego anterior: Metacritic muestra 62 sobre 100, con GameSpot en 6,3 e IGN en 6,5. En 2006 el juego se reeditó en un cartucho doble con Dragon Ball GT: Transformation.